On June 3rd, 2011, we have received an above mentioned instruction
document from agency for Natural Resources and Energy.
We sincerely apologize for the inconvenience this may cause to all
related customers covered by electricity business act Article 27
(limitation of electricity usage) due to our wrong data submission.
We will comply with instructions and inform the results to Natural
Resources and Energy as soon as possible.

* Instruction 
We have provided a Japanese press release version of the instruction 
document received from Agency for Natural Resources and Energy. 
However, at this time we have reserved the right to not provide an 
English version due to potential misunderstandings that may arise 
from an inaccurate rendering of the 
original Japanese text.

We may provide the English translation that Agency for Natural 
Resources and Energy releases in our press releases. However, in 
principle we would advise you to visit the Agency for Natural 
Resources and Energy website for timely and accurate information.